Le point M.L.

Petit extrait d’une interview pour le blog The Playlist.

Aside from acting, you also released an album. Are you going to continue with the singing?

I’m taking a pause with that. The experience was not good. I loved making the album with Damien Rice, I produced it, I composed it, I wrote the lyrics, I did everything and then suddenly it was released and everybody was so mean. And it was so hard and I was like “I want to die right now.”

Ma pauvre Louloute, tu pensais quoi? Que parce qu’on voit ta tronche partout, les gens allaient acheter ton album et en dire du bien même s’il était mauvais? Tu en as quand même vendu… 7200. Oups, pardon! Je suis vraiment désolé! Je ne t’ai pas véxé? Je n’ai pas été trop méchant?

Allez, rien que pour le plaisir:
everybody was so mean. And it was so hard and I was like “I want to die right now.”

So young to be such a buffoon