Auteur/autrice : Laetitia de PiconProd

Moscou-Iekaterinbourg: 25h de train!

Ça y est, notre 1er voyage tant attendu sur la ligne mythique du transsibérien arrive à grand pas.

Les courses ont été faites et bien faites. Les sacs solidement fermés.

Vendredi, 16h30, on est sur le quai, attendant patiemment de monter!!! À noter d’ailleurs que les trains russes sont super ponctuels!!!

On atteint la voiture 5 et la cabine 7!

Voilà comment vont s’organiser nos 25 prochaines heures! Mais finalement pas tout à fait 25 puisque on va franchir 2 fuseaux horaires!

La vie à bord est hyper rythmée: notre petit cocon est organisé en 4 couchettes. On ne s’assoit pas directement sur notre couchette du bas dans ce train là! On reçoit chacun un petit carton avec eau, biscuits et bonbons ainsi que de chaussons, des brosses à dents et dentifrice. De même, dans le prix du billet, on a un repas chacun. Enfin, les lits sont faits!!

2 choses à savoir lorsqu’on utilise le train en Russie:
1-les Russes quittent leurs habits de ville lorsqu’ils pénètrent dans leur cabine: habits cool et chaussons! Comme à la maison donc! Et ça c’est super! 👍

2-plus le numéro du train est bas, plus il est de bonne qualité! On a voyagé dans le train 16 pour notre 1er voyage. Attention, passé le 100, la qualité est paraît-il assez aléatoire…

Le temps ensuite déroule selon 3 activités: manger, boire des tisanes et glander!

On dispose d’un samovar chauffé au bois, dans lequel l’eau est constamment chauffée à 100 degrés! On fait donc cuire les nouilles, les soupes ou les purées déshydratées!

On peut aussi descendre du train lorsque les pauses sont longues (plus de 20 minutes!). Chaque wagon dispose d’une provodnitsa (chef de wagon) qui gère tout:
-tu veux un coca, c’est elle
-tu veux la clim, c’est elle
-tu veux éteindre la clim, c’est elle
-tu veux un kiwi séché, c’est elle!
-tu veux savoir si tu descends du train (ou pas), c’est elle!

Le temps est aussi rythmé par le passage au wagon bar…

Et enfin et surtout, le temps est rythmé par la très lente observation du paysage… c’est magnifique: des forêts des bouleau, des isbas, des marécages, des usines désaffectées, des meules de foin… et un magnifique coucher de soleil sur la rivière Okla.

Et voilà! Déjà fini! 25h que l’on n’a pas vu passer!!!.

Moscou en off!!!

Comme j’ai publié l’article officiel du blog, je profite de ce 2e post pour vous montrer qq photos off de nos folles journées à Moscou!!! 87 000 pas, près de 60km en 4 jours… on est vanné!!!!

Lundi: le choc culturel!!!!
La langue différente, l’alphabet différent… waouhhhh c’est compliqué!!! Et plus encore lorsqu’il a fallu commander à manger à la cafétéria tout près de notre Novotel!


Crises de rires assurées!!!

Les enfants, eux, s’endorment comme des crêpes!

Mardi:
On remet ça pour le petit-dej! Mais à force de pratique, on commence à maîtriser les principales lettres!

On se familiarise avec le métro 😳

Et à nous la merveilleuse place rouge sous un merveilleux soleil…. levé depuis 4h du matin! Et oui, 55* de l’attitude Nord, ça calme!!!

Puis les filles rentrent rapidement se changer (c’est écrit sur le site du Bolchoi…et on a donc emmené une robe dans nos sacs à dos!!!) avant de repartir vers le célèbre Bolchoi!!

L’occasion de tester mes progrès en russe 😂👍 au supermarché du coin et de manger avec ma poulette devant la magnifique vue depuis notre chambre!!! (Heureusement, Louise n’est pas du tout difficile pour manger!!)

Mercredi: journée de la loose!!

On a rencontré une jeune femme russe parlant français au Bolchoi et elle nous a conseillé le monastère Novodevitchi. Après presque une heure de métro, nous arrivons devant: il est fermé pour travaux de rénovation! On décide de visiter le cimetière avec Luc, un guide officiel génial et nous n’avons donc plus le temps pour le téléphérique. Direction parc Gorki pour manger au bord de la Moskova avant notre croisière!

Le temps se couvre, il fait frisquet! De retour au parc, on loue des vélos et des trottinettes électriques pour se réchauffer!

Petit faux plan pour le musée des jeux d’arcades alors on décide de se séparer en deux groupes: ceux qui vont au musée du goulag et ceux qui jouent à Pokémon! (Guess who!!!)

Après cette visite éprouvante, on pique-nique tous ensemble au 16e étage! Et on boit notre 1ere vodka!!

Jeudi: le XXe siècle expliqué à un futur 3e!😂🤪🤓

On profite du vaste complexe VDNKH pour travailler avec Jules sur le programme de 3e! De la révolution russe à l’implosion de l’URSS, tout y passe!!!

Grand tour au supermarché pour préparer notre départ en train du lendemain…

…avant de fêter notre dernière soirée à Moscou dans un excellent resto géorgien!!!

Vendredi: quitter Moscou! L’aventure nous attend!!

Un dernier petit tour au marché Izmaylovo (que nous n’avons pas apprécié…) et il est l’heure d’aller à la gare…

Un gros fou rire dans le métro…

Et une grosse crise lorsqu’Octave réalise qu’il a perdu son nouveau portable… retour sur nos pas dans les qq boutiques de la gare avant de le retrouver là où nous avons acheté du papier toilette… il a pris le papier et laissé l’iPhone! 😬😬😬
Et la russe de la caisse attendait que l’on revienne pour lui faire la morale! Plus de peur que de mal mais un petit stress avant de partir, c’est cadeau!!!

Transsiberian is calling! La suite demain!!!

4 jours à Moscou-Москва

Les amis, accrochez vous, car Moscou, comme toutes les grandes métropoles mondiales, vit à un rythme frénétique! Du monde, du bruit, des lumières… mais dans cette folle agitation, curieusement les gens sont disciplinés… chacun attend patiemment son tour, personne n’essaie de passer devant toi dans la queue du métro… qui d’ailleurs passe toutes les minutes!

Après avoir lu des dizaines de blogs, avoir feuilleté les guides et autres livres, voici notre top 7 des choses à faire à Moscou!

1-La Place Rouge, obligatoirement. C’est magique. Les guides conseillent de la faire à n’importe quelle heure du jour et de la nuit mais nous n’avons pas pu suivre ce conseil. On y reviendra.

La place rouge indubitablement car dans notre imaginaire collectif d’enfants de l’Ouest, elle reste attachée à la Russie éternelle, celle des tsars… et à l’image aussi du mausolée de Lénine!

Sur la place rouge, vous trouverez le Kremlin. C’est une forteresse à l’intérieur de laquelle on trouve des cathédrales et des palais!
Prix du billet avec audio-guide: 1000 roubles soit 14€ par personne! (n’oubliez pas d’actualiser les prix sur le site officiel!)
Kreml.ru

Notre conseil: réservez votre billet sur internet car vous éviterez les longues files d’attente! Vous récupérerez vos billets au visitors’ center des jardins Alexandre. Personnellement, je déconseille de payer pour les audio-guides. Comme les enfants aiment beaucoup ça, on avait réservé sur internet les 4 audio-guides. Erreur. Les informations sont très pointues et ne conviennent pas aux premiers pas en Russie! Il aurait fallu tout d’abord deblayer un peu le vocabulaire, expliquer la notion d’icônes et consorts. Bref. Même pour nous adultes, il est très malaisé d’écouter l’audio-guide. Il y a toujours beaucoup de bruit, les infos défilent très vite et il faut se placer pour suivre les infos concernant les divers monuments.
Un peu déçus donc, vous l’aurez compris…
D’autant plus que le guide Lonely Planet offre une double page pour se repérer et que l’on peut récupérer des fiches infos dans chaque église. A vous de juger!

Comptez bien 2h30 en mode « rapide » pour vous imprégner de cette ambiance magique! Nous n’avons pas visité le musée des armures car ça nous semblait un peu long avec les enfants.

ATTENTION: Il n’y a pas de resto sur place! On a acheté de quoi pique-niquer et on s’est installé sur les bancs à l’ombre des grands arbres dans la partie Sud-est, non loin de la piste d’atterrissage de l’hélico de Vladimir!

Sur la place rouge, on a choisi de visiter également la cathédrale de Basile-le-bienheureux! Symbole national! Tout le monde connaît cette photo!

Style architectural typiquement russe, mosaïque de couleurs, de formes et de motifs, on ne pouvait pas passer à côté! La visite est rapide!

Et offre une très jolie vue sur la place!

Nous n’avons pas fait le mausolée de Lénine pour plusieurs raisons: très longue file d’attente, pas de resa possible sur internet, horaires pas tip-top et…enfants trop jeunes!

De même, le magasin ГУМ (prononcez Goum) ne nous a pas laissé une grande impression… boutiques de luxe et WC payants… pas emballés malgré ce qu’en disent les blogs!

2. Le quartier VDNKH (ВДНХ)

Un peu excentré, loin de l’agitation touristique, vous ne serez pas déçus par ce quartier si vous aimez l’architecture soviétique! Le sigle signifie en effet « exposition des réalisations de l’économie nationale »! Tout un programme me direz-vous! Les pavillons, tous de style différent, représentent les républiques soviétiques et les secteurs d’activité.

Vous y trouverez une obélisque de titane de 100m de haut, monument aux conquérants de l’espace, érigé en 1964 pour commémorer le lancement du spoutnik!

Sous ce monument se cache le musée de la Cosmonautique (kosmo-museum.ru) qui vous permettra d’occuper les enfants sur une journée pluvieuse! On peut y découvrir le moteur de la 1ère fusée soviétique ou encore entrer dans la station MIR! La classe!

Un peu plus loin, la statue de Lénine, qui vous permettra de faire un cours rapide sur les révolutions de 1917 et la mise en place du communisme!!

Ce qui nous conduit tout naturellement au musée des jeux d’arcade soviétiques!!!
ATTENTION, l’adresse change car le musée n’a pas de lieu fixe pour son exposition. À suivre sur les réseaux sociaux pour des infos actualisées!

On a adoré cette expérience (qui vous permet d’évoquer la guerre froide avec vos enfants!!!) car grandir en URSS dans les années 1980 apparaît tout de suite plus fun!!!
On reçoit une boîte de 15 kopeks par personne avec notre ticket d’entrée (350 roubles/personnes) et à nous la rigolade!!!

Et enfin, cerise sur le gâteau, clou du spectacle, la statue géante de Vera Moukhina qui ornait le pavillon soviétique lors de l’expo universelle de Paris en 1937: l’ouvrier et la kolkhozienne! Et pour moi, c’est l’occasion d’aborder l’idéologie communiste avec les enfants! (Non mais elle est mega chiante avec ses cours d’histoire elle…)

3. Le théâtre Bolchoi

Les agences proposent des prix exorbitants pour assister à une représentation du bolchoi! Nous sommes passés directement par le site officiel: www.bolshoi.ru sur lequel nous avons acheté 3 billets au 4e balcon.

Pour 35€ par personne, nous avons eu une petite loge sur le côté, avec une très bonne visibilité malgré ce qui était indiqué! Nous avons assisté à l’opéra « the tsar’s bride » de Rimsky-Korsakov, un opéra totalement russe! Costumes, histoire, sentiments… bref, l’âme slave dans toute sa splendeur!

Malgré les 3h30 avec entracte, Louise n’a pas trouvé le temps long et l’opéra était sous-titré en anglais, ce qui lui a donné l’occasion de bien bosser!

4. Le musée du Goulag

Un musée utile. Nécessaire. Vous en aurez pour vos 300 roubles! La bâtisse en elle même est très belle.

A l’intérieur, le parti pris est celui de l’obscurité. Il fait noir, l’atmosphère est oppressante! L’expo commence avec diverses portes, qui démontrent l’enfermement, la prison ainsi que le son que fait la police contre la porte lorsqu’elle vient chercher quelqu’un.

On le sent depuis notre arrivée en Russie: les Russes ont un problème avec les crimes de Staline. Ils ne sont jamais évoqués mais les statues de Lénine sont monnaie courante… bref: difficile de se construire une identité aujourd’hui autour du communisme…

Le musée offre de très nombreuses informations en russes et les grands panneaux sont traduits en anglais. Louise a regretté le manque de repères dans l’expo mais je pense que c’est pensé ainsi: effacer les repères comme ce devait être le cas au goulag.


C’est un musée moderne ponctué de vidéos (non traduites…😭)

Et la partie que nous avons préférée est celle des objets construits par les zeks: un cintre avec des fils barbelés par ex!

Bref, le musée donne envie de se replonger dans Soljenitsyne, ce que j’ai d’ailleurs fait avec « la journée d’Ivan Denissovitch »!!

5. Le cimetière du monastère Novodevitchi

ATTENTION: Le monastère est fermé pour travaux mais les gardiens vous laissent quand même entrer puis vous demandent de payer le prix de l’entrée! Préférez donc le cimetière qui jouxte le monastère. (Entrée 300 roubles). En entrant, demandez le guide Luc (pas Dimitri, pas Serguei, mais Luc!) qui pour l’équivalent de 20 euros vous guidera à travers le dédale de tombes!

On a ADORÉ ce moment! Une grande culture, prêt à répondre à toutes nos questions, il rit de nos références américaines et parle un anglais très fluide! Bref: un régal!!!

Nous avons erré entre les tombes de Boris Eltsine, Prokofiev, Legasov (le mec de la série Chernobyl!!), Gogol, Eisenstein, Tolstoi… et tous les grands aviateurs et concepteurs d’armes de guerre!!! Très instructif, j’y reviendrai!!

5. Le restaurant Saperavi
Un resto géorgien (comme Staline!) dans lequel vous pourrez déguster des spécialités et notamment le khatchapouri ou les khinkali (raviolis).

En plus, le vin n’est pas cher! Réservez pour dîner, c’est souvent complet, victime de son succès!

6. La croisière sur la Moskova et le parc Gorky

A deux pas de l’entrée du parc Gorky, vous pouvez monter sur un bateau Radisson qui vous permet une croisière super agréable de 2,5 heures sur la Moskova. On passe près des monuments importants: 7 sisters de Lénine, monument à Pierre le Grand, Kremlin, cathédrale St Basile…

Et de retour au parc, l’occasion de se balader dans les allées… ou de louer trottinettes électriques ou vélos!

Enfin, dernière info, profitez de tous vos déplacements pour admirer les magnifiques stations de métro! Nous sommes allés (en semaine) au marché Izmaylovo mais nous n’avons pas du tout aimé ce faux Kremlin en bois et ces restos pour touristes. On vous le recommande si vous chercher des matriochkas pas chères made in China!

Moscou c’est fini! En rail!!!

Premières impressions moscovites

Nos premières impressions chamboulent complètement ma vision du monde.

Moi, enfant de la guerre froide, ayant une vision bipolaire du monde, ayant toujours eu une petite appréhension lorsqu’on évoquait la Russie, m’imaginant les Russes comme des paysans rustres et mal dégrossis et ivres pour couronner le tout (oui les clichés ont la vie dure…), suis bien obligée d’avouer que rien de tout ce qui peuplait mon imaginaire débordant n’est vrai. QUOI???

et oui, Moscou, cette grande métropole mondialisée ne ressemble pas aux contes de mon enfance… Baba Yaga, le petit poisson d’or et j’en passe. Les enfants eux, sont comme des poissons dans l’eau. Génération 2000. Enfants du monde.

On débarque donc dans la jolie gare verte de Beloruskaya et c’est à pied que nous décidons de rejoindre l’hôtel. 1,5km avec un sac de 15 kg sur le dos, ça calme!

On croise nos premières églises orthodoxes…

… et nos premiers tags!

On récupère notre chambre au 16e étage du Novotel… (petit surclassement au passage!)

et on ressort pour manger et faire un peu de repérage. Notre question principale: la lessive. Notre réponse: нет (oui, j’ai installé un clavier cyrillique, hyper pratique).

Et là, ça se corse… les Russes font laver leur linge au pressing. Les laveries n’existent pas au centre de Moscou. Tant pis, on fera ça à Yekaterinburg! 2e étape corsée de la soirée: le repas! On choisit une cafétéria bon marché repérée dans les blogs: Теремок

Sabryna a l’idée brillante de demander un menu en anglais et nous voilà dégustant un bol de bortsch (ça je connais) et des crêpes au saumon! Attention, l’expression d’Octave « ça a un drôle de goût » n’a jamais autant fonctionné en Russie! 😂😂😂

Un petit tour de jeu de palet et c’est fini pour aujourd’hui. On a dormi 2h la nuit précédente, on est claqué!

On admire notre magnifique vue sur l’une des Steven sisters de Staline…

Et on dort! Demain, c’est Kremlin!!!

Let’s go! Adventure is calling!

Lundi 8 juillet, c’est le jour que nous avions choisi pour lancer la grande aventure du transsibérien. Si Pierre et Sabryna ne nous avaient pas mis la pression, nous n’aurions pas sauté le pas! Ou alors pas aussi tôt. Beaucoup de questions effectivement se sont posées durant l’année: état sanitaire des pays, situation politique, prix…

Cette idée du transsib, elle est née avec Hélène et le frère de Celine… ça devait être en 2004, pour le baptême d’Alexandre. Quelle conversation! Je crois que tous les yeux brillaient de mille feux! Alors 2019, il est temps de franchir le pas!

Lundi, 6h du matin, on est fin prêt pour le décollage pour….. Paris! 😂

Une heure plus tard, après une mini escale à Paris, on repart et cette fois: direction Moscou!

Et là, quelques minutes avant le décollage, la Russie nous offre déjà une belle surprise: une carte de France!

Vous vous demandez peut-être pourquoi Guillaume n’est pas assis avec nous… nous avons acheté nos billets en miles. Seul Guillaume a payé le sien. Du coup, il voyage solo OKLM. Il dort, il mange, il lit. Et moi je gère les monstros! 4h après, nous voilà fraîchement débarqués chez notre ami Vladimir!

En route!

La fête de l’été

Pour la 2e année consécutive, l’été commence chez les Lussin! Et en ce 6 juillet, ce sera….80’s!!!

On a longtemps réfléchi mais entre les sacs à dos à préparer pour le départ du 8 juillet, les 2 Airbnb’s à nettoyer, balayer, astiquer… notre déguisement fut…. sommaire! Les années 80, c’est incontestablement Esteban et Zia, Tao les cités d’or…


Et comme Esteban bosse jusqu’à tard, Zia part seule avec les voisins et sans le grand condor!

Bon, à l’arrivée, on est plutôt sur du fluo hein…

Heureusement que les sauveteurs en piscine sont là… car ça dégénère toujours très vite…
#paddle

Le karaoke géant nous fait découvrir des perles de la chanson française…


Un petit Zombi-zomba Nelly?

On termine la soirée avec les macs de Peybotte…

Merci les copains! Vivement la soirée Deschiens!!!

En union de prières

Samedi 8 juin, Ouisie33 a fait sa profession de foi!

Levée à 5h et rapidement rejointe par Maman (merci…🙏🏻), on se met à la préparation de la table!

Puis c’est le marathon coiffeur/fruits/fleurs/gâteau! (Merci papa 🙏🏻)!

Arrivée à l’Eglise, Louise retrouvé ses amis!

Et on en profite pour quelques photos de famille! (avant qu’Octave ne s’endorme!!!)

Le sermon est un peu long… nous on tient le choc!

Sortie de messe, encore l’occasion de prendre quelques photos… tout en pensant à l’apéro!!

Une fois rentrés, on se lâche! Apéro, champagne (merci Michel et Martine 🙏🏻), cadeaux… une parfaite journée de fête en famille!!!

Cahier Octave ✅

À J-4, le carnet d’Octave est terminé! Ouf!

Beaucoup de géo, un peu d’anglais et de russe, de l’histoire… bref! Un cahier de prof d’hist-geo avec DNL anglais 😂

Il ne reste plus que celui de Louise et on pourra fermer les sacs!

Quelle aventure!