Auteur/autrice : Laetitia de PiconProd

Japon +10

Quand il fait très chaud, pour les travaux d’extérieur, les Japonais portent un blouson ventilé!

En discutant avec un gars à l’expo universelle, j’ai appris que ce blouson fait des « strong winds » a l’intérieur!

Clairement, sans ça, je ne sais pas comment ils pourraient faire… (et même avec… 🥵).

Les enfants eux portent tous un collier d’eau congelée autour du cou. Il existe aussi des lingettes qui te refroidissent de 3 degrés…. et évidemment tout le monde se trimbale avec son ventilateur portatif! (Au cou, comme nous ou à la main…)

Ventilateur de cou

Bref, un arsenal de bricoles pour lutter contre la chaleur. Pour moi, la serviette et l’éventail sont les 2 accessoires indispensables. Avec le parapluie bien sûr! 🎉

Jap’six ou comment on a passé une journée hors du temps…

Levés hyper tôt (décidément ça aura été le mantra du voyage!!), pour prendre notre Shinkansen, bullet train vers Hiroshima!! Je suis émue à cette idée…

1h20 de train, même pas le temps de finir ma bouteille de thé… 🤷🏻‍♀️

Il fait une chaleur étouffante déjà de bon matin, on prend un tram vintage pour se rendre au Dôme de la préfecture pour la promotion de l’industrie, seul bâtiment à être resté plus ou moins debout après l’impact…

On révise un peu nos classiques, on a encore le sourire!

6 août 1945

8h15

Little boy

Enola Gay

140 000 morts sur l’année.

Voilà pour les chiffres bruts.

On cherche le monument pour la paix, une statue de Sadako Sasaki, une jeune fille irradiée le 6 août, qui va développer une leucémie qq années plus tard. Sa meilleure amie lui raconte la légende japonaise des 1000 grues: quiconque confectionne 1000 grues en origami voit son vœu exaucé. Elle en pliera 644 au total en espérant guérir… morte en 1955, elle est aujourd’hui un symbole de paix…

Et après on entre au musée. Les Fachin sont pressés par le temps mais pas nous alors on prend les audioguides (au fait l’entrée du musée c’est peanuts: 3,5€ pour 4 et 10€ d’audioguides pour 4).

Et là, une claque monumentale. Il y a 65 stations d’audioguides, bcp de monde, 2h de visite et personne n’a dit un seul mot…

Car la visite, c’est un ensemble d’objets trouvés sur place et de photographies qui expliquent la bombe par le point de vue d’une personne différente à chaque histoire. On les appelle les hibakusha, les voix d’Hiroshima, c’est à dire les témoins. Et c’est terriblement poignant.

J’ai trouvé que cette transmission de la mémoire était géniale… on termine par un film de témoignages de survivants et une section du musée dédiée aux dangers des armes atomiques. GÉNIAL.

Comme on en veut encore, on va au mémorial des victimes à 2 pas. Une vaste salle circulaire qui représente le rayon de 2km sur lequel tous les quartiers ont été rasés… constituée de 140 000 carrés de granit symbolisant les 140 000 victimes. Au centre, une fontaine évoque l’hypocentre de l’impact et le bruit de l’eau se répercute sur les murs, l’acoustique est impressionnante.

Un hypocentre est le point de la surface de la terre sur lequel la bombe aurait dû tomber, car elle a explosé à 600 mètres d’altitude.

Après la visite, on est tous un peu groggy alors on décide d’aller déguster la spécialité du coin: une okonomiyaki: une omelette avec des pâtes! Dit comme ça, ça n’a pas l’air fou mais c’est une tuerie! En plus, on a un petit salon privé pour nous tous seuls!

Puis direction le bateau pour partir à Miyajima, que tous nos copains nous ont chaudement conseillé! Une île sacrée, jumelée avec le Mont Saint Michel, à qq encablures d’Hiroshima.

La particularité de Miyajima, ce sont les daims en liberté! Et plusieurs nous accueillent à la sortie du bateau!

Miyajima est classée comme l’un des trois plus beaux sites du Japon, notamment grâce à cette image du tori dans l’eau…

Sauf que lorsque l’on arrive… c’est marée basse! Le tori est sur la plage et des milliers de touristes sont agglutinés dessous!

MAIS! Le bon plan de Miyajima, c’est d’y passer la nuit car les derniers ferrys partent vers 19h et après, seuls les touristes ayant réservé un hébergement restent sur l’île!

On prend donc notre temps pour profiter, pendant que les gens pressés refluent en sens inverse! merci à Aurélie et Laëtitia, à Martial et Mu-Xian pour le tip!

On croise un premier temple sur pilotis (mais c’est marée basse) que l’on décide de ne pas visiter. C’est un sanctuaire shintô (l’île est entièrement dédiée à ce culte) qui commence avec le torii flottant.

On poursuit donc notre visite vers Daisho-in, le temple aux 500 statues bouddhiques. La création du temple remonte à 1200 ans, par le philosophe et poète religieux Kôbô-Daishi .

Au-delà de ses escaliers rutilants (et ses moulins à prières renfermant des sutra à faire tourner en entrant) et de ses bâtiments majestueux, c’est l’ensemble des figures bouddhiques disséminées dans le temple qui nous séduit!!! . C’est un peu une chasse aux trésors et arrivés en haut, on se pose sous une pergola de prières sur lesquelles sont accrochées des boules en verre qui flottent poétiquement au gré du vent en dispensant une musique très agréable… très bon pour la méditation… mais 2 françaises à côté ont décidé de parler fort et nous gâchent un peu le moment…

Il est alors de redescendre car la dernière navette pour l’hôtel (dont je reparlerai) part à 18h…

Après avoir fait le Check in et mangé (vous n’êtes pas prêts), nous avons repris la navette pour profiter d’une ambiance complètement magique…

On aurait pu passer la nuit à regarder le torii… c’était si reposant…

Japon +10

Bien sûr nous l’avons remarqué dès le 2er jour du voyage mais on a voulu attendre une semaine pour vous annoncer que les Japonais sont les rois du RESPECT.

Et les champions du monde de la queue en ordre. Pas de chacun pour sa peau ni de premier arrivé premier servi. Juste dans l’ordre.

Et ça, c’est hyper reposant….

Prenez-en de la graine les Parisiens! 😂

Jap’five aprem: lost in translation!

Dans le planning, on avait prévu du repos! On savait que la chaleur et le jetlag allaient rattraper les foules, et la matinée avait été éprouvante niveau « weather comfort ». Le 100% d’humidité ce n’est jamais une blague 😂

Et puis à la lecture des blogs de voyage, l’accumulation des spots « à faire absolument » pour cocher une liste d’influenceuse, ça ne nous tentait pas vraiment…

L’après-midi était donc placée sous le signe de la « découverte de l’intérieur »! C’est samedi, les Japonais sortent!

On s’est donc dégotté un « don Quijote » le temple du « tout ce que tu peux acheter ».

Ici tu peux acheter pour te faire toi-même tes propres piercings 😳

Les réels insta vantent cet endroit pour les cosmétiques mais on s’aperçoit très vite que tout y est cher…et en plus on s’y perd!

Ça ne nous empêche pas de faire qq pinces! parce que les pinces, c’est la vie! On joue 58 cts à chaque fois, ça va!

On décide ensuite de se séparer! La team filles part dans un mall et la team gars retourne aux arcades pour essayer de gagner quelque chose 😝. Spoiler alert: on n’a toujours rien vu! 😂

Et nous, on a une idée en tête depuis des mois: faire une réflexologie! C’est notre marotte quand on est en Asie! On fonce donc vers une chaîne que l’on a trouvé sur l’internet mondial: queensbeauty, rien que ça!!! Et il lui reste 2 rendez-vous ensemble dans 2h30! Impec!!! 👌

On commence à se balader mais 5 étages, répartis sur 2 bâtiments, ceux des deux gares: la JR Line et keihan Line! ça nous épuise! Et on s’aperçoit que les Japonais le WE et bah ils font du shopping 🛍️

On fait une pause!

Et on s’attaque au magasin Uniqlo 🤩 et c’est les soldes!!! On remplit donc le cabas de tshirts à 3 ou 4€ pour les gars! 🥳 et on trouve même un short de style un peu japonais pour Toto!

Et puis il est l’heure de se rendre à l’institut!

On est installé comme des queens!! Petite bouillotte sur l’estomac, carton d’huile essentielle de lavande sous le nez, fauteuil en mode bascule! Let’s go!!!!

On a choisi pour 17€ un massage de la plante des pieds seulement, à la poudre! C’est 25 minutes de détente assurée, sauf les 5 minutes de bain de pieds dans une eau à 45 degrés je pense 😂.

En sortant, les filles nous donnent à chacune un carton avec nos « maux » du jour.. et là, c’est complètement fou car sans avoir discuté, elles disent à Louise que ses yeux ont un problème, ainsi que son lower back, aka son coccyx…. 😱 Quant à moi, c’est la tête et le cou! Et la thyroïde, c’est où la thyroïde????? Et bahhh dans le cou 🤷🏻‍♀️. Je sors complètement épatée…

On rentre à l’appart comme des chefs, coucher de soleil sur notre quartier….

On attend la team boys

et on propose aux Fachin un p’tit resto! Les gars déclinent: Octave descend s’acheter un petit truc à grignoter à l’appart, il est fourbu!

On trouve des enfants sur un chariots qui tapent sur des tambours (et non pas sur des bambous…). Après concertation avec nos amis spécialistes du Japon (aka Hélène et Stefan), on apprend que c’est un entraînement pour les matsuri (les festivals) qui ont lieu tout l’été!

Et nous on se retrouve au milieu des Japonais qui fêtent leur samedi soir à grand coup de Highball: 1/4 de whisky (ou gin) et 3/4 d’eau pétillante! Il y a un bruit d’enfer, ils viennent nous parler car nous sommes les seuls européens et en se renseignant on apprend que dès le vendredi soir, ils font la grosse fête pour se détendre de leur semaine difficile…

Pour info, dans ce resto, on a mangé comme des goinfres: gyozas, mochi frit, soba au sel, udon au porc, poulet, bière… pour 15€…

Jap’five le matin: quiétude, silence et spiritualité…

Samedi matin, on avait décidé de se lever et de partir à 7h. Malheureusement retardés par la nonchalance et la mauvaise volonté adolescentes, nous sommes arrivés au parc de Minoo à 9h, avec une heure de retard sur le planning…et visiter un temple, un samedi, une heure après son ouverture, c’était risqué…

On a donc pris une ligne de train Mario sur la loop line!

Puis un autre train, puis un taxi… pour arriver à katsuo-ji, le temple des Darumas 🥳

Alors c’est quoi un daruma? C’est le nom japonais de bodhidharma, un moine bouddhiste qui serait resté en méditation pendant neuf ans et dont les bras et les jambes auraient fini par pourrir, ce qui explique sa forme de culbute!

C’est devenu une figurine de papier mâché qui a la forme du moine bouddhiste. Mais dans la culture japonaise c’est une figurine à vœu de bonne fortune!

On avait donc préparé nos darumas achetés sur Temu bien avant de partir et on voulait leur trouver un endroit un peu caché pour finir leur vie dans leur pays…

L’entrée du temple nous en met déjà plein les yeux! On monte avec l’objectif des tampons: 6 emplacements de tampons encreurs

Et puis, passés la porte, on se met à fureter partout pour trouver les Darumas de Temu des Fachin…

Spotted! Temuuuuuuuuuu

On poursuit l’ascension, prenant soin de tamponner notre carte!

Le temple est un temple bouddhique et on tombe pile poil sur la prière du matin. On en profite pour allumer des encens et purifier nos vœux… à la boutique, on peut acheter des darumas, portant un message de bonne ou de mauvaise fortune… il faut ensuite interpréter le message et faire un vœu en lien avec le message. Il faut réaliser ce vœu dans l’année. S’il n’est pas réalisé, on peut ramener la figurine au temple pour qu’elle soit brûlée… et si ça se réalise, il faut dessiner le second œil et garder la figurine…

Au delà de tout le décorum, c’est aussi une façon de réfléchir à la vie, à ce que l’on en attend, à ce que l’on souhaite par dessus tout… le lieu est empreint de spiritualité!

C’est aussi un temple à hortensias alors on profite du paysage… et on trouve une cachette pour nos darumas! l’endroit est vraiment magique…

On termine par le World daruma challenge! Regardez comme on n’a pas chaud du tout! 😂😂

Allez, un petit moment à la boutique pour faire des photos rigolotes…. (à venir, on ne sait plus où on l’a posée!!!)

Et le final: la photo des 6 tampons superposés!

On pique-nique dans la gare routière, à l’ombre! la classe! 😂

On essaie tout!

J’adore passer du temps dans les boutiques kombini, où l’on trouve littéralement de tout…!!!! Et hier, en rentrant d’Universal, je trouve ces patchs pour nos jambes fatiguées…

Louise a donc essayé le jaune… pour un effet peu notable… Octave a mis un bleu sur son talon, qu’il a enlevé très vite en suivant car, sans surprise, « ça le gênait… ». J’ai donc mis le dernier sur mon pied avec la tendinite… je dis pas que ça m’a fait du bien, mais j’ai pu me lever et marcher ce matin 😂😂😂

Jap’four, un peu d’Amerique dans notre vie japonaise!

Le vendredi était réservé à Universal studio pour éviter les foules du WE! Et j’avais lu sur les réseaux que le parc ouvrait toujours une heure plus tôt que l’horaire officiel!

Nous étions encore debout aux aurores pour être sur place à 7h55…!

Petit dej de qualité chez Lawson, l’épicerie au bas de l’immeuble…

On passe le filtre du parc au moment du jingle d’ouverture! La classe!!!

Il fait déjà 1500 degrés 🥵 et on voit tout le monde courir… mais pourquoi??

Nous on trace la route vers Hollywood, où les enfants ont repéré leur 1er roller coaster (20 min de queue) ! Je décline, Guillaume y va alors que la notamine n’a pas encore fait effet… erreur… 😂

À la sortie c’est drame… 😂 il est malade…

On le traîne vers Poudlard où on est complètement scotché par le monde construit 🤩. On n’a jamais vu quelque chose d’aussi beau dans tous les parcs que l’on a pu visiter. Louise est aux anges, elle saute de joie. Elle prend 2000 photos… le cadeau de Noël de la famille Roux n’a jamais été aussi bien employé 😂😂😂

Elle a 8 ans dans sa tête (j’ai toute la série de gambades!)

On trouve une attraction avec 10 min d’attente (Haary Potter and the forbidden journey) donc on fonce tous les 4 mais en chemin, on se dit que nous, les vieux, on va éviter… et on nous emmène dans la « waiting room » où on nous donne des stickers en cadeau 😂. Vu la tête de Guillaume, on a bien fait d’attendre!

On retrouve nos kiddos à la sortie…

Louise est en pleurs 😂 trop d’émotions: secousses, sursauts, en haut, en bas… la ride était très intense! Même Octave a avoué avoir hurlé tout le long! 🫣

On quitte donc Poudlard à regret…

Pour se diriger vers…

À 16 ans, en seconde, je suis partie en Californie en voyage scolaire et je n’étais jamais allée dans un parc d’attractions… et ce ride de Jaws est resté fixé dans ma mémoire! Je savais même où faire asseoir Louise! Too bad, on ne pouvait pas prendre de photo…

Je pensais qu’ils trouveraient ça ringard mais c’était vintage, ça leur a plu… et il y a même eu un grand cri de surprise, j’étais trop contente 😂

Direction ensuite Jurassic Park dans lequel l’attraction phare « flying dinosaur » a une queue de seulement 10 minutes pour les single riders! C’est un manège sur lequel tu as l’impression de voler, allongé sur le ventre… 😱 « j’y vais mais j’ai peur »

Et ils montent tous les 2 sur le même tour! Rang 2 et rang 4 à l’extrémité!

Comme Guillaume n’est toujours pas remis et que la taverne de Luffy est à 2 pas, je propose un burger! et j’ai même la gourde maintenant! 🎊

On poursuit ensuite avec le spectacle waterworld, grand classique d’Universal, un truc tellement « made in America »! Un show spectaculaire avec des jets ski, des sauts, des feux d’artifice, des explosions et même un hydravion! Je suis tellement à fond que j’oublie de prendre des photos! 😂

Le soleil chauffe/brûle à mort et on se décide enfin à aller vers le monde Mario, un peu à reculons car il y a énormément de monde…

Sans surprise, les 2 attractions phare ont des queues de 2 à 3 heures… et vu la chaleur, on n’y pense même pas! et bing! Alerte chaleur!

On file vers Donkey Kong… et on s’achète des Frozen mangos 🥭 , très rafraîchissant!

Je commence à me sentir mal, je me réfugie dans les toilettes climatisés, mon attraction préférée! 😂

On décide de se mettre au frais avec le spectacle de « Sing » que l’on adore! Et j’ai pris des photos sans avoir le droit, je me suis faite bien gronder! 😠

En sortant, la fatigue et la chaleur nous rattrapent. Un gars du parc nous dit de nous éloigner de l’avenue car ils vont « faire pleuvoir » pour rafraîchir les gens qui font malaise sur malaise… et quand ils font pleuvoir, c’est pas de la gnognotte! 😂😂😂

On fait les derniers essais et les derniers achats…

Et les Fachin, comme nous, sont rincés!

On quitte le parc tous ensemble…

Petite sieste climatisée à l’appart, il pleut des cordes, pluies torrentielles qu’ils disaient… et on ressort pour manger!

50 ans de Landry! A voloté!!!

Ça fait plusieurs années que tous les 10 juillet, on essaie de se retrouver pour l’anniversaire de Landry! et on adore se retrouver dans un buffet japonais-chinois où l’on peut manger tout ce que l’on veut! C’est un peu comme un buffet « à volonté » sauf que sur leur devanture, c’est devenu « à Voloté ».

Et quoi de plus naturel cette année que de se retrouver pour manger un vrai voloté , au Japon!!!

On a donc emmené une bouteille de Champagne parce qu’on a pas 50 ans tous les jours 🤩🥳!

On en profite aussi pour fêter la mention très bien de Marius au DNB, et les deux BIA (brevet d’initiation aéronautique) avec mentions TB et AB d’Octave et Ethan! 🎊🎉

On est ensuite sorti pour manger des brochettes!!! 🙏